PepsiCo is in talks to buy a minority stake in Haldiram Snack Foods, targeting India's booming ethnic snack market and sparking a showdown with Temasek and Alpha Wave.